When English-speaking companies look toward China, they see more than one billion potential customers.