We are refreshing our website to serve you better. Some sections may be under construction.
Skip to content
Document Translation Portal Interpreting Portal Supported Languages Careers 888-214-2053
Language access infrastructure

One partner for language access across your entire agency.

Translation, interpreting, ASL, CART and multimedia — supported by language technology EPIC built and operates itself, with qualified human linguists accountable for every word.

Serving state agencies, public school systems, transportation authorities and public universities nationwide.

Document translation On-site interpreting Video remote interpreting Over-the-phone interpreting American Sign Language CART captioning
Document translationCertified translations prepared for courts, agencies and official filings.
Trusted for public-sector language access

Organizations accountable to the public already rely on EPIC.

State ofWisconsin
Wisconsin Department of Public Instruction
Michigan Department of Health & Human Services
Philadelphia Water Department
Ann Arbor Area Transportation Authority — TheRide
University of Michigan
University of Wisconsin–Madison
Albuquerque Public Schools
Denver Public Schools
Las Cruces Public Schools
Dysart Unified School District
Farmington Public Schools
Calhoun Intermediate School District
Since 2005
Family-owned. Twenty years of continuous operation.
200+
Languages across translation, interpreting, ASL and CART.
25,000+
Linguists in the EPIC network, supporting coverage across the United States.
3 platforms
SRH, EPS and AI Translation Hub — all built and run in-house.
Government & public sector

Built to run a language-access program, not just fulfill translation and interpreting requests.

Agencies buy translation and interpreting. What they are actually procuring is a defensible way to meet Title VI, LEP and ADA obligations across every department, location and modality — and to prove it when someone asks.

Every modality, one contract

Document translation, over-the-phone and video remote interpreting, on-site interpreting, ASL, CART and multimedia — sourced, scheduled and reported through one relationship instead of six vendors.

Compliance you can document

Documented workflows, controlled terminology, version history and audit-ready records support Title VI, Executive Order 13166, LEP and ADA requirements.

Department-level visibility

Staffing Resources Hub gives program owners centralized oversight of requests, assignments, interpreter credentials and usage across the whole organization.

How a statewide program runs

What it looks like when EPIC administers language access at scale.

Centralized oversight from the contracting authority to every agency, department and location—while keeping language access within reach of the people who need it.

Level 1

State

Contracting authority, statewide terms, consolidated reporting.

Level 2

Agencies

Health, transportation, education, human services — each with its own language-access plan.

Level 3

Departments

Budget codes, approvers and usage tracked separately within each agency.

Level 4

Locations

Offices, campuses, clinics and depots requesting support locally.

Level 5

Service delivery

OPI, VRI, on-site, ASL, CART and document translation, on demand or scheduled.

SRHInterpreting operations platform

Staffing Resources Hub (SRH) is EPIC's centralized platform for managing interpreting services across your organization. From OPI and VRI to on-site interpreting and ASL, SRH gives authorized teams visibility from individual locations and departments through agency-wide interpreting activity.

OPI & VRIOn-site & ASLRequest & scheduling Interpreter credentialsAssignment trackingUsage & spend reporting
Explore Staffing Resources Hub
Six service lines

One partner across your entire language-access program.

Not six products bought separately. One intake, one set of linguists, one terminology base and one place the reporting comes from.

Document translation

Public notices, forms, program materials, policies and legal filings — prepared for official use, distribution and audit review.

Explore →

Over-the-phone interpreting

On-demand connection to a qualified interpreter, with the call logged against the right department and budget code.

Explore →

Video remote interpreting

Visual interpreting where tone, documents or signing matter — without waiting for someone to travel to site.

Explore →

On-site interpreting

Interpreters in the room for hearings, IEP meetings, medical appointments and community sessions, scheduled in advance.

Explore →

ASL & CART

American Sign Language interpreting and realtime captioning for effective-communication obligations under the ADA.

Explore →

Multimedia & publishing

Subtitling, voiceover, transcription and multilingual desktop publishing so translated material is usable, not just accurate.

Explore →

One partner. One point of accountability. Complete visibility across your language-access program.

Technology EPIC owns

We built the infrastructure behind our language services.

Three platforms, developed and operated in-house. That is why EPIC can adapt to an agency's structure instead of asking the agency to fit a vendor's software.

SRH
Staffing Resources Hub
Interpreting portal

The operational layer for interpreting. Requests, scheduling, interpreter credentials and assignment tracking — with usage and spend reporting by department, location, language and service type.

EPS
Enterprise Project System
Document translation portal

Quoting, project delivery and document handover. Where a client's files, purchase orders and finished translations live from request through to delivery.

AITH
AI Translation Hub
Production

Technology accelerates the first pass. Qualified linguists ensure accuracy, terminology and context.

SRH session list showing session ID, date and time, language pair, source, duration and location for four interpreting sessions
SRH — assignment tracking. Every interpreting session carries an ID, a language pair, a duration and the location it was requested from, so usage can be reported by department and location rather than reconstructed from invoices. Screen from a demonstration organisation. No client data.
EPIC client portal, Request a Quote: a school district signed in, service set to document translation, two delivery options selected for comparison, three uploaded files, and two language pairs with detected word counts, beside a running quote summary
EPIC Client Portal — submitting a request. A client chooses the service, compares more than one delivery speed on the same request, uploads the documents for word-count analysis, and adds as many language pairs as they need. The summary updates as they go, and the request arrives with the files already attached to it. Demonstration account with invented data. No client data, and no rates shown — pricing follows the account's own rate card.
AI Translation Hub post-editing workspace: numbered segments with the English source on the left, the Spanish translation on the right, a translation-memory match percentage on each segment and an approval status badge
AI Translation Hub — AI-powered translation with human oversight. AI-generated translations are presented alongside the source text, with translation-memory matches and contextual information available to support review. Qualified linguists can edit and approve content before final delivery, combining AI efficiency with professional human judgment. Screen from a demonstration project. No client data.
Where technology meets linguistic expertise

Technology accelerates the work. Qualified linguists remain accountable.

Every deliverable is reviewed by a qualified linguist responsible for linguistic accuracy, context and quality before it reaches the client.

Step 1

AI-Assisted Translation

Technology-assisted first-pass translation preserves source structure and formatting while preparing the content for professional linguistic review.

AI-assisted
Step 2

Professional Linguist Review

A qualified linguist reviews the translation against the source, correcting meaning, terminology, tone and context while applying client-approved language requirements.

Linguist reviewed
Step 3

Quality Assurance

The translation undergoes quality checks for linguistic accuracy, terminology, consistency, completeness and adherence to project requirements.

Quality verified
Step 4

Controlled Delivery

The approved translation is delivered in the required format with a documented project record of linguistic review, quality assurance and final delivery.

Auditable record
Trust & compliance

The questions a procurement committee asks first.

Information security

TLS-encrypted transfer, SFTP and encrypted cloud options, role-based access limited to the assigned team, and multi-factor authentication enforced for staff.

Quality assurance

Structured translation workflows incorporate qualified linguists, terminology management and quality-control checks appropriate to each project.

Linguist qualifications

Court-certified, medical-certified and nationally certified ASL interpreters. Credentials are verified and tracked, not taken on trust.

Accessibility

ASL interpreting, CART realtime captioning and VRI supporting ADA effective-communication requirements for public-facing programs and facilities.

Auditability

Documented processes, controlled terminology, version history and audit-ready records supporting Title VI, EO 13166, LEP and HIPAA review.

Business continuity

Distributed linguist resources rather than a single named individual, rapid reassignment through SRH when an interpreter becomes unavailable, and alternative modalities — OPI or VRI in place of on-site — when circumstances make the planned method impractical.

Business continuity

Language access cannot stop when circumstances change.

An interpreter cancellation, a surge in demand or a facility closure should not leave an agency without access to critical language services. When a disruption is anticipated or occurs, EPIC works a defined path rather than passing the problem to the client.

ReassignmentAdditional linguist sourcingWorkload redistributionAlternative service modalityManagement escalationClient communication

Quality does not become optional during a disruption — linguist qualification, confidentiality and quality control are preserved while alternatives are put in place.

TIPS Awarded Vendor

Buy through an existing contract

EPIC holds TIPS contract 211002 — Interpreting, Translation and Multi-Lingual Goods and Services, so TIPS member agencies can purchase without running a separate solicitation. NAICS codes, SAM registration, insurance certificates, W-9 and certifications belong here too.

Procurement pack
Evidence

Proven where language access matters most.

Public transportation

A five-year contract with a regional transit authority

Ann Arbor Area Transportation Authority selected EPIC to handle all of its document translation so that schedules, closures and service changes reach residents who do not read English.

ClientAnn Arbor Area Transportation Authority
ServicesDocument translation
LanguagesSpanish, Chinese, Korean and Arabic
OutcomeFive-year term covering the authority's entire document-translation requirement
Higher education & accessibility

Campus-wide language access across four modalities

EPIC supports the University of Michigan across ASL interpreting, video remote interpreting, document translation and CART realtime captioning, so language access is handled through one arrangement rather than a separate vendor for each modality.

ClientUniversity of Michigan
ServicesASL, VRI, document translation, CART
Languages30+ languages
OutcomeOne trusted partner supporting language access across multiple university needs and service modalities
Public education

On-site ASL across a full academic year

Calhoun Intermediate School District works with EPIC for on-site American Sign Language interpreting, with coverage held steady across the whole school year rather than booked incident by incident.

ClientCalhoun Intermediate School District
ServicesOn-site ASL
LanguagesASL
OutcomeConsistent on-site ASL access maintained throughout the full academic year

Need a certified personal document translation?

Birth certificates, diplomas, marriage certificates and academic records for USCIS, courts and universities — ordered online, priced per page.

Order online

Tell us what your agency has to comply with.

Send the requirement, the languages and the deadline. You will get a scoped response from someone who has read it — not an auto-generated price.

Request a Quote