In early 2016, Congress passed the Trade Facilitation and Trade Enforcement Act, also known as TFTEA, that created a new role for the SBA’s Office of Advocacy: to facilitate greater consideration of economic issues during international trade negotiations.
This is a short and simple list of action-able items to help you translate website.
In this post, we’d like to address whether you should localize your graphics/images for your corporate website.
Based on our comprehensive study of localized websites for the German market, we studied their navigation features to better understand how they were implemented.
ExporTechTM, the national export assistance program that helps companies accelerate their growth in global markets, is returning to Michigan February 2nd. It is a structured export strategy and business development process that assists 4-8 companies over an 8-week period to develop written export plans and connect with a wide range of experts to catalyze export growth.
EPIC Translations recently did a comprehensive survey of more than 110 websites. Thirty (30) of these were localized specifically for the German market and below is what we analyzed in order to study their effectiveness.
If your company’s website is available in multiple languages then one of the most pressing questions you and your team will have to answer is where and how to let the visitor choose their preferred language.
Quite a few factors, such as cultural psychology and color preference, come into play when you try to answer this question. It’s more complex and time-consuming than it might seem.
Does your company sell products & services in Latin America? If so, there is a 60% higher chance that you will be able to sell more if your website is correctly localized for the Latin American market.
We have listed below the 5 important factors that must be taken into consideration when you’re localizing your website for Latin America!
We are often asked this question, “why can’t I just have my employees do my translation?”
The fact is that you can. But do it at your own risk!
Would you get one of your employees from Accounting team to do your manufacturing? Or your creative Marketing plan? Or your strategic Business plan? Or have your receptionist go to your customer’s office and troubleshoot your machinery?
Recently, one of our non-profit clients, United Way for Southeastern Michigan, approached us with a unique translation request. We have been working with them for nearly 4 years now, and all of their previous requests had been pretty straightforward falling within our normal translation workflow where the text was translated and later imported into Adobe InDesign for typesetting and design purposes.
