
In today’s global business environment, language isn’t just a tool—it’s a bridge between strategy and execution. Whether you’re launching a product in Italy, onboarding new team members in Asia, or handling multilingual legal documentation, the clarity and quality of your communication directly impacts your brand, compliance, and outcomes.
That’s why more global organizations headquartered in the U.S.—particularly those in engineering, manufacturing, healthcare, and technology—are making the strategic switch to EPIC Translations for their English to Italian translation needs. They’re not just looking for another vendor. They’re looking for a partner.
And we’re delivering more than just words—we’re delivering confidence.
The Case for Moving On from “Just OK” Language Providers
Let’s be honest—many organizations continue to work with translation providers that are inconsistent, impersonal, and slow to respond. But these seemingly small issues create costly downstream problems:
- Confusing product documentation
- Delays in market rollouts
- Compliance risks in regulated environments
- Frustrated customers and partners
Our clients came to us for one reason: they were ready to expect more. And they chose EPIC Translations because we consistently deliver more—across projects, regions, and languages.
Our Clients Don’t Want Better. They Want Exceptional.
When your message represents your brand, your values, or your regulatory compliance—only precision and certainty will do.
That’s why we’ve built a suite of specialized services, including:
- English to Italian translation service for technical, legal, and marketing documents supporting product launches, investor communication, and customer support across Italy and the EU
- Video remote interpreting for real-time, high-stakes conversations with internal teams, patients, and customers across multiple languages and time zones
- Certified legal translation services for contracts, court documents, immigration paperwork, and government compliance materials that require linguistic accuracy and legal precision
Each of these services is powered by our blend of AI-enabled efficiency, human linguistic intelligence, and industry-specific expertise.
Why Marketing and Engineering Teams Choose EPIC
For marketing teams, we protect your brand voice in every English to Italian translation we do for you. Whether it’s a product manual for an upcoming trade show, website copy, or sales collateral, our linguists ensure nothing gets “lost in translation”—especially cultural tone and strategic intent.
For engineering teams, we handle complex terminology and formatting with ease. From CAD file annotations to user manuals and compliance documentation, our English to Italian translation service ensures your tech content makes sense to your global users, not just your home office.

A Smarter Way to Scale Global Communication
EPIC Translations is not a high-volume mill like Lionbridge or TransPerfect – we’re a high-performance partner. We work with a curated network of over 25,000 linguists and interpreters across the world, each selected for their industry specialization and credentials.
In fact, our video remote interpreting solutions are used daily by enterprise clients who need on-demand access to professional interpreters with subject-matter expertise—anywhere in the world, in seconds.
And when it comes to legal, regulatory, or immigration-related content, our certified legal translation services are trusted by government agencies, law firms, and corporate legal teams nationwide.
Let’s Talk—And Let’s Translate Without Compromise
To help organizations transition seamlessly, we’re currently offering 30% off the first project for new clients who switch to EPIC Translations before April 30, 2025 at 11:59 AM. This is the perfect opportunity to elevate your translation strategy—while saving on your initial engagement.
Ready to Make the Switch?
Thousands of multilingual interactions happen across your organization every day. The question is – are they helping you move forward, or holding you back?
If you’re ready for translation and interpreting services that are faster, smarter, and more aligned with your goals, we’re ready for you.
Explore how to switch to EPIC Translations and experience a better way to communicate – clearly, confidently, and globally.
By combining AI-powered English to Italian translation with expert linguistic review, businesses can unlock new markets, connect with international audiences, and truly speak the world’s language. If you’re ready to localize your website effectively, EPIC Translations is here to help. With our proprietary AI translation software powered by a cutting-edge large language model and a network of 25,000+ professional human translators, we ensure seamless, high-quality website localization. Ready to get started on your AI-powered localization project? Request a quote today! You can also email us at translate@epictranslations.com or call 888-214-2053 for prompt assistance.